265호 크리눌린 레이디

 

 

크리놀린 [ crinoline ]

-모네 그림 속의 크리놀린 의상

 

크리놀린은 프랑스어로 호스헤어를 뜻하는 크랭(crin)에서 이름을 땄다.

고래수염으로 만든 코르셋과 여러 벌의 다른 페티코트, 주름장식들과 같이 착용했다.

1856년 호스헤어와 고래수염이 금속 스프링테의 가벼운 버팀살로 대체되었다.

크리놀린을 착용한 종 모양의 넓은 스커트는 코르셋으로 가늘게 조여진 허리와 대조되었다.

 

1850년대말과 1860년대초 새장 모양으로 발전된 크리놀린이 대중화되어 상류층 여인들뿐만 아니라 하녀와 여공들도 입었다.

1850년대의 반구형(半球形)에서 1860년대에는 피라미드 모양으로 바뀌었고, 또 1865년경에는 앞부분이 거의 납작해졌다.

좀더 작은 '보행용' 스커트가 고안되었고,

1868년에는 뒷부분에만 버팀살을 넣어 허리받이(버슬)로 사용했다. 크리놀린은 1878년 이후에는 사용되지 않았다.

 

 

 

크리놀린 스커트의 기원은 19세기 빅토리안 시대로 거슬러 올라간다. 낭만과 로맨스로 가득했던 사회 전반적인 무드덕분에 의상 역시 화려함의 절정에 이르렀다. 조이고, 부풀리고, 접는 등 다양한 테크닉을 통해 눈부실 만큼 장식적인 옷들이 탄생한 것. 18세기 로코코 시대에 스커트 양옆을 부풀리기 위해 등장했던 파니에(panier: 철사나 고래뼈로 단단하게 고정하는 후프의 일종)가 프랑스 혁명 이후 자취를 감추고  대신 1850년대 빅토리아 여왕 체제가 집권하면서 크리놀린이라는 새로운 버팀대가 등장했다. 크리놀린 스커트는 사실 패션 역사상 가장 불편하고 고통스러운 창조물이라 해도 과언이 아니다. 여성들은 자신의 부와 명예의 척도로 스커트를 부풀리는 것에 열중했으며(철사와 고래 수염, 나무, 철사 등 버팀테를 만들기 위해 온갖 종류의 재료가 동원되었다),  반대로 허리는 코르셋으로 조일 수 있는 데까지 최대한 조여 종 모양의 완벽한 실루엣을 연출했다. 스커트가 공기 주머니처럼 부풀수록 소매도 봉긋 솟아올랐다고.   그렇다면 21세기 빅토리안 스타일은? 치렁치렁했던 길이는 무릎 아래 혹은 미니 스커트 길이로 짧아졌으며,  실루엣도 훨씬 간결해졌다. 지암바티스타 발리는 무릎 길이의 심플한 크리놀린 드레스를 선보였으며,  루이 비통은 미니 스커트 안에 샤 스커트를 덧대어 볼륨을 연출했다. 또한 끌로에는 패티코트 같은 특별한 오브제 없이 스커트 밑단을 벨 스타일로 디자인하여 크리놀린 드레스를  오마주하기도 했다. 고스와 트라이벌, 머스큘린 등 온갖 트렌드가 범람해도 언제나 패션 월드에는 로맨스와 판타지가 존재한다. 그리고 그 중심에 지난 날의 찬란한 영광을 간직한 크리놀린 드레스가 있음을 기억할 것.

-바람과 함께 사라지다의  화려한 스칼렛 의상이 크리놀린스타일이다.

 

 

 

포스트 카드의 크리눌린

 

                        실루엣 그림으로 표현된 크리눌린

 타월에 수놓인 크리눌린 레이디

 

                              쿳션에 수놓인 크리놀린 레이디

액자 속의 크리놀린 아가씨

 

 

티테이블 보의 크리놀린

 

 

케잌접시의 크리놀린 레이디

 

                                                                          

                                티팟의 크리눌린 레이디

 

The underside bears the indented legend 'Made in England'

 over-stamped with the gilded 1940's circular Lingard Webster mark.

Dear Hyang,

Thank you for your successful bid for this item and your very swift 
remittance. I will take pleasure in dispatching your parcel and 
leaving feedback presently. I would anticipate that the tea -pot 
should arrive by the week-end after next. The packed weight of your 
parcel was rather less than I'd estimated and I will, of course, 
return the postage over payment. This will appear in your Paypal 
account as a 'Refund' - my apologies for this error.

Kind regards,

Brian.

 

오늘은 티팟을 내게 판매한 셀러 이야기를 하고싶어 주절주절 크리눌린 야그를 했다.

내가 티팟을 낙찰 받고 페이를 하면 셀러가 물건을 보낸 송장을 메일로 보낸준다.

그런데 배송료가 남았다는 이야기다

대부분 셀러들은 쓱싹 입을 씻는데 이 사람 내 페이팔 계정으로 송금을 해주었다는

영문 메일을 보내고 또다시 구글 번역기로 번역한 메일을 보내주었다.

역시 영국 신사답게 메너가 좋다.

 

 

 

경향님께, 이 상품과 매우 신속 송금에 대한 성공적인 입찰을 가져 주셔서 감사합니다.   당신의 소포를 파견하고 현재 피드백을 떠나는 즐거움이 소요됩니다.  나는 차 냄비 다음 이후 주말까지 도착해야한다고 예상합니다.  귀하의 소포의포장 중량은 내가 예상 것보다는 덜 였고,  당연히 지불을 통해 우표를 반환합니다.  이 오류에 대한 사과 -이 '환불'로 페이팔 계정에 표시됩니다. 이걸 쓰고 '구글 번역'웹사이트를 사용하고 진심으로 그것이 훨씬 더 의미가 좋겠어요! 종류에 관해서는, 브라이언.   ...................................... 내가 거래한 대부분의 영국 셀러는 정직하고 바르다. 메일 한 통으로 구매자를 감동시킨 그 , 복받을 지어다.   사람의 감정은 미묘해서 아주 작은 친절에도 감동을 받는다. 내가 오랜 친구 증소금 선생 때문에 대만 사람을 모두 좋게 평가하는 것도 같은 맥락이다.  우리 가족이 카자흐스탄  하이라츠씨 가족에게 마음을 쓰는 이유도 한국사람에 대한 인상 때문이다.